奥斯卡的提名终于出来了,《十面埋伏》也终于没有获得最佳外语片奖的提名。这不是意外,如果《十面埋伏》获得了最佳外语片奖的提名,那么不仅中国人的牙齿要笑掉了,欧洲人、美洲人的牙齿也要笑掉了。奥斯卡没有瞎眼。它把最佳摄影的一个提名给了《十面埋伏》。《十面埋伏》该知足了,它没有被亏待。
关于《十面埋伏》为什么败落最佳外语片奖提名,北京有媒体做了长篇解释,大致意思是奥斯卡是美国人的游戏,《十面埋伏》还没摸到门,玩不过。如果说奥斯卡最佳影片、导演、影帝、影后的角逐中有电影大亨的游戏规则,但最佳外语片奖可以说是最没有这种游戏的嫌疑的。它最重要的标准就是艺术性。这一点不容怀疑。去年的最佳外语片奖颁给了加拿大的《野蛮人入侵》,前年的最佳外语片奖颁给了德国的《无处为家》,这些都是很有艺术性的电影。奥斯卡奖最佳外语片奖,对很多人来说,它的意义比奥斯卡最佳电影更大,这些电影往往代表着各国电影艺术的水准,在灵感、题材、艺术创新等方面,有的就是天才之作,之后再也无处寻觅。
而《十面埋伏》的努力完全就是在商业上,张艺谋不是不会拍艺术片,而这回是他自己想收票房。那么他和中国人其实根本就没有必要在最佳外语片奖上想太多。
没什么好指责奥斯卡的。地球已经在变成一个村落,对于电影的审美标准也日渐相近,更何况人的心灵总是相通的。是金子的总不会被埋没。要不看看去年好莱坞出了那么多电影,那个阿汤哥的《借刀杀人》之前也被吹得天花乱坠,但为什么在金球和奥斯卡的提名上连个影子也不见呢?昨天看了一下电影,就三个字“真叫烂”!
《十面埋伏》在那么多外语片奖中,不是金子。但它放在评最佳摄影奖的一堆电影中,它可能就是金子。这一点大多数中国人会同意,美国人也会同意。